• 南开入伍学生畅谈习近平回信:无悔青春选择 立志报效国家 2019-10-13
  • 国企不是任何人的“独立王国” 2019-10-12
  • 图解:关于中国梦,习近平总书记这十句话直抵人心 2019-10-08
  • 甘肃警方破获一起“微信卖茶叶”特大新型网络诈骗案 2019-10-08
  • 囧!肖智潇洒头球破旧主忘情脱衣庆祝 结果2黄被罚下 2019-10-04
  • 决战贫困,时不我待——十九大代表聚焦脱贫攻坚战 2019-10-04
  • 【专题】节能降耗 保卫蓝天——浙江省暨杭州市2018年节能宣传周 2019-10-02
  • 中国公司本地化运营蒙内铁路赢得肯尼亚民心 2019-10-01
  • 以仪式守护节日文化(艺海观澜) 2019-10-01
  • 遗址保护莫陷入“名录”字眼中 2019-09-25
  • 主持人资料库——胡一虎 2019-09-25
  • 日本扬言制造上万枚核弹,特朗普一句话将之打回原形! 2019-09-21
  • 首枚“友谊勋章”颁授在即,中国勋章制度知多少? 2019-09-15
  • 陶峙岳上将率部起义之前 如何处置反对起义的部将 2019-09-14
  • 宝鸡现罕见宣统德寿碑 或为沈钧儒叔父沈卫书丹 2019-09-14
  • 首页 > 新闻资讯 > 通知公示
    关于遴选优秀影视作品进行译制有关事宜的通知
    2018-05-15   来源:      [ ]

    2014特码开奖记录 www.kezzx.tw 各相关影视机构:

    为加强中外文化交流,积极推动中国当代影视作品“走出去”,国家广播电视总局将在全国范围内遴选优秀电视剧、电影、动画片和纪录片进行译制资助,符合条件的影视机构可以向所在省级广电局提出申请,并由省局同意盖章后报至总局。现将有关事宜通知如下:

    一、申报作品内容: 代表我国主流思想价值、展现中华民族优秀传统文化、真实反映中国国家形象的电视剧、电影、动画片、纪录片。 

    二、申报机构资格: 具有作品海外版权(或能协调多元版权主体)、可组织高水平的译制工作、具有明确海外销售及推广计划的影视机构。

    三、申报作品实施要求:

    (一)保质保量完成对申报作品的外语译配及对应国家的推广任务;

    (二)译制成品要求包含外语配音及字幕;

    (三)总局国际合作司按照相关译制费用标准支付译制资金,超过标准部分由各单位自筹资金实施;

    (四)译配工作须在5个月内完成,推广工作须在1年内完成。

    四、申报材料(所有纸质材料均须加盖单位公章):

    (一)填写《中国当代优秀电影、电视剧、动画片、纪录片译制申请表》(附后)并送省局盖章审核,每个机构申报的同一类影视作品的数量不得超过5部;

    (二)申请机构提供广播电视节目制作经营许可证复印件,并按照申请作品类别提供电视剧发行许可证、动画片发行许可证或电影公映许可证复印件(纪录片无须提供); 

    (三)申请机构提供营业执照副本复印件,并加盖单位公章;

    (四)申请作品的相关版权授权文件;

    (五)申请作品DVD光盘2份。

    五、时间要求:申请材料经省级广电局审核并盖章后,由各申请单位通过邮政特快专递(EMS)寄送,电子版请同时发送至邮箱:[email protected]。截止日期为2018年5月20日,以当地邮戳日期为准,过期不予受理。 

    国家广播电视总局将对申请作品进行评审,评审结果另行通知。

    联系地址:北京市西城区复兴门外大街2号国家广播电视总局国际合作司(请标明“译制申请”字样)

    邮政编码:100866

    联系电话:010-86091206  

    传真:010-68010174

    电子邮箱:[email protected] 

     

    附件:中国当代优秀电影、电视剧、动画片、纪录片译制申请表.doc

     

     

    国家广播电视总局办公厅

    2018年5月14日      

     

     

     

     


    更多资讯请登录
    旧站回顾:广电 出版

  • 南开入伍学生畅谈习近平回信:无悔青春选择 立志报效国家 2019-10-13
  • 国企不是任何人的“独立王国” 2019-10-12
  • 图解:关于中国梦,习近平总书记这十句话直抵人心 2019-10-08
  • 甘肃警方破获一起“微信卖茶叶”特大新型网络诈骗案 2019-10-08
  • 囧!肖智潇洒头球破旧主忘情脱衣庆祝 结果2黄被罚下 2019-10-04
  • 决战贫困,时不我待——十九大代表聚焦脱贫攻坚战 2019-10-04
  • 【专题】节能降耗 保卫蓝天——浙江省暨杭州市2018年节能宣传周 2019-10-02
  • 中国公司本地化运营蒙内铁路赢得肯尼亚民心 2019-10-01
  • 以仪式守护节日文化(艺海观澜) 2019-10-01
  • 遗址保护莫陷入“名录”字眼中 2019-09-25
  • 主持人资料库——胡一虎 2019-09-25
  • 日本扬言制造上万枚核弹,特朗普一句话将之打回原形! 2019-09-21
  • 首枚“友谊勋章”颁授在即,中国勋章制度知多少? 2019-09-15
  • 陶峙岳上将率部起义之前 如何处置反对起义的部将 2019-09-14
  • 宝鸡现罕见宣统德寿碑 或为沈钧儒叔父沈卫书丹 2019-09-14
  • 分分彩龙虎是什么玩法 ag电子游戏控制 pk10赛车免费预测软件 双色球拖胆投注计 棋牌中心 pk10长期挂机玩法 北京pk分分逆袭计划软件 澳洲幸运十手机版免费计划 赛车pk10高手玩法 北单全包技巧